The JBL 4367 that I own uses pro drivers (D2 compression driver, 2116Nd-1). The D2 is straight out of the pro lien but the 2116 has a light modification in the surround. But turned for the home environment. I think that tuning helps as the dispersion is controlled for a single hifi focused seated listener.
Moro speaker for studios probably translate to home hifi fine. Live pro speakers maybe a little less as you give up a few things for power handling that is not needed in the home environment. Dispersion is always critical too.