Check out Spendor (any of their speakers are not bright), Dynaudio 1.3mkII (Carefully position closer to a rear wall to reinforce a bit of the bass), Meadowlark Swift is a great rec. Amazing sound out of a small package and the bass is VERY impressive. Actually some of the best low end I have ever heard from a small speaker.
Any small monitors that dont sound thin and bright
Love the sound of Spendors...they do that "space thing" so right...especially with vocals...which is one of my most demanding criteria...but they are pricey...and have limited dynamics and bass...any more affordable options that offer same level of transparency? I have a small room...so mega bass is really not needed...I am also considering Castle Richmonds and Totem mites...are these anywhere near the Spendors?