I experimented and connected regular RCA jack instead of the led. Plugged it into the coax input of my DAC and it worked! I got some great recommendations from all of you, and maybe it's time to upgrade my transport anyway without spending too much.
The reviews of CDT 6000 keep popping up in my YouTube feed, titled as the "last transport you'll ever need"