I like the PureAudioProject Trio with the Heil tweeter a lot, as well as the Duo speaker which has only one woofer. Both speakers are, however, two-way speakers. I don't know why three-way was specified. The Heil driver is capable of covering a quite large range of frequencies and is most often employed in two-way designs. The Heil driver and the woofers are used in open baffle configuration so that all drivers act as dipole drivers--the rear going sound is in opposite phase to the sound projected forward.
Cinnamon Audio offers a three way with the Heil tweeter, also in open baffle configuration. Their speakers are very good sounding but are considerably more expensive than the PureAudioProject speakers.