I honestly believe that the majority of the money should go towards the dac. The rest for the streamer.
I’m not sure of the synergy. Though from what I’ve read the Bricasti M1, in conjunction with the n150 or n200 (aurender) would probably suit most listeners well.
As other post have mentioned, Your source is the Dac, everything else is second fiddle.
Best luck.