After looking at your 2023 playlist, I suggest you check out the soundtrack to "Crossing Jordan," as it contains great cover versions of the following songs:
"Season Of the Witch" - RICHARD THOMPSON
"Can't Find My Way Home" - ALISON KRAUSE
"The Wind Cries Mary" - CASSANDRA WILSON