Best Jazz Vocalists - Standard Songs


Hi,

I'm looking to expand my horizons and need help finding good albums and artists who sing jazz standards. Qualities I'm looking for are lyricism, beautiful voice/tone, interpretation. Examples (albums and artists) that I have/know are along the lines of:
Female: Jacintha, Carol Kidd, Nina Simone, Ella Fitzgerald, Nina Simone, Billy Holiday
Male: Sinatra, Johnny Hartman, Tony Bennett
Who am I missing, current or past?
Re-masters and great sounding recordings would be a plus!
classicjazz
Most of the best known female jazz vocalists are listed above, but you might branch out a bit and try Sheila Jordan (one of the greatest of the bop vocalists), Irene Kral, Abby Lincoln, and one to really stretch your ears and mind: Betty Carter.

Among the male vocalists that belong on any list of "greats", I'd include Mark Murphy - for my money, the finest bop-style male jazz vocalist ever. Mark is not only a great singer, but one of the finest interpreters of the written verse -- and almost every album he has recorded features some outstanding jazz musicians. If I had to pick just one jazz singer -- male or female -- to take to a "desert island" with me, it would be Mark Murphy (although it would be a very close vote between him and Sarah Vaughn). There is a very good 2-CD compilation of Murphy's work from the early 1960's to mid-1990's that was released on the reissue label called 32Jazz -- the title, as I recall, is "Stolen and Other Moments".
Jeannie Bryson, (Dizzie Gillespie's illegitimate daughter) has a CD of Peggy Lee tandards called: Some Cats Know, it is worth a listen. Very nice, while not a classic IMO (it is slightly pop sounding) it is very well done with sincerity and conviction.
Thanks for your responses. I will definitely look into Mark Murphy, Carmen McRae, Betty Carter, Shirley Horn. I'm not a Sarah Vaughan fan, though.