"I would love to use the speakers as they were intended."They were intended that you have some enjoyment while listening to them. Kind of like what you were doing while listening to the radio.
For theoretical discussion, your post above is as correct as they get. For practical use, who cares what some virtual number is.