Changing caps to a very different part will be audible, but it will not re create this speaker... It will be more like a difference in character of the speaker.... slightly more or less detail, slightly more rolled off or more extended, etc, but it will not be like changing speakers. This speaker used very good parts overall and it would take a expensive upgrade to make a noticeable difference. For me, not worth them money, For You?
Good Luck either way, Tim