Sounds like a ground loop to me. I solve this problem using a Jensen Transformer (about $200) that I bought off of their website (don't remember site address). On the cheap you can buy an isolation transformer from Radio Shack. It is sold as an auto product but works at home as well (about $20). May want to try that one first as it is easily available and can be easily returned if it doesn't work.
