I suggest bass traps at the very least. You'll never achieve acceptable response without room treatment. As Rives said, a parametric EQ is also recommended but I would start with good quality bass traps, at least in the 4 corners of the room, add more later for even better results.
