Get an ifi zen streamer and use coax connection.
ifi zen using coax is unbeatable at its price point. The ifi zen can be found pretty inexpensive used.
Don’t do usb on the ifi zen. Usb is lackluster on the ifi zen.
Also get a linear power supply.