There are lots of network streaming choices out there and they all tend to work fairly well but the main considerations should be the quality of build and the software stack. In fact my suggestion would be for you to review the software stacks first, because you may find one application's UI better than another.
Many of the well known consumer brands like Denon, Marantz, Yamaha, etc. also have network streaming products. NAD and miniDSP also use the BluOS that is found in the Bluesound products. Bryston's BDP-3 is fairly well liked. Aurender and LUMIN are two of the big high-end names. Auralic is very popular. The least expensive option is probably a Google Chromecast Audio. And there are many more options.
Many of the well known consumer brands like Denon, Marantz, Yamaha, etc. also have network streaming products. NAD and miniDSP also use the BluOS that is found in the Bluesound products. Bryston's BDP-3 is fairly well liked. Aurender and LUMIN are two of the big high-end names. Auralic is very popular. The least expensive option is probably a Google Chromecast Audio. And there are many more options.