JC: I'd advise sticking to bare wire unless you're the type who likes changing wires in and out a lot (in which case a connector will make your life easier). As for wire size, her's the definitive tool for getting it right:
www.pcavtech.com/techtalk/wire_size/index.htm
www.pcavtech.com/techtalk/wire_size/index.htm