I couldn't say it any better than Array1138. It sure sounds like your headed towards the single drivers! I never heard the PHY-Hp ...but would love too. Very high quality drivers no doubt!
If budgets not a concern .You have a host of great single driver speakers out there that will do exactly what you want. Given the distance from the rear wall .You probably need a speaker cabinet that vents to the front or side.
I also have spent much time listening to Sonus Faber. Very easy to listen too speaker. But a crossoverless single driver will make them sound like you threw a blanket over them. There's so much more info delivered from the midrange in this type of speaker IMHO. Strings have a electrostatic quality..very fast and immediate. Also don't get caught up on just the dealer network wide range speakers.There's plenty of smaller companies that give you more of what you pay for. Here's a few links to get you started.
Good luck!
ZHorns. The JORDAN JX92S driver TL maybe a speaker to look at or the zHorn Heruka uses the Fostex FE 168 E Sigma driver, a 6.5 inch driver.
Carolina Audio. Basically the same Jordan driver implementation..different company.
Brines Acoustics. Maybe a LT-2000 or the FT-1600 MK2 if you want to eliminate the subwoofer in the system.
The Horne Shoppe. If you want to go with the corner loaded approach.This maybe the speaker.
As I said plenty more ..this is just a start! The good thing about some of these companies is a money back guarantee..try before you truly buy.