That's not entirely correct. You could buy one of these Behringer UCA-202 or equivalent that converts USB into optical:
http://www.behringer.de/EN/Products/UCA202.aspx
Obviously, the optical would feed into your player.
http://www.behringer.de/EN/Products/UCA202.aspx
Obviously, the optical would feed into your player.