You can do a lot better than the subs you have (which are more of a generic boom boxes actually).
REL, Golden Ear, B&W, KEF, Martin Logan and many more.
REL would be my recommendation for the gear you have.
used REL Stratus can be had for $400 and is still a great subwoofer. A bit big though..