Roon vs Audirvāna or other

I am evaluating wbat software program to use with my Lampi Pacific and Lucas Audio Mjusic Server.  I previously had a Lumin X-1 and loved the Lumin App for ease of use.  Which software program provides the best sound and is easy to use?  Please describe your thoughts