Doug, I am surprised you find Experimental Mode with Roon better than Innuos Sense. As soon as I heard Innuos Sense I stopped using Roon with Experiment Mode.
There is a general opinion that Sense sounds better than Roon. You might download the latest version and give it another go before you move on.
I used my Innuos as a endpoint and ran the Roon server on an Antipodes Core. It worked and sounded better than running both on the Innuos.
I found all the DSP functions in Roon degraded the SQ especially running the core on the Innuos.
I do miss Roon as a database server but not enough to go back.