I don't want to totally miss out on bass responseYou can't get direct low frequency response in that room -- only reflected (the wave-length is longer).
So, I second, third & fourth the monitor. You'll have great sound and "apparent" bass response (at the expense of spkr sensitivity).