I like these 2 brands as well;
I would choose the REGA if computer audio is a consideration. The new Saturn-R spinner has a DAC for this specific use.
Otherwise, I choose NAIM. The best red-book cd player that I have heard to date. The integrated amps are not bad either- and I am not an integrated guy!
Keep me posted & happy listening!