A better compare is using your CDP, either the Marantz or MF, as a transport connected to the DAC-1 and then comparing that to the 170iTransport/DAC-1.
How you chose to rip your files is a personal choice. There is so much debate about it and no single right answer. After researching it for myself, I chose to use Apple Lossless and have error correction on, which I would use error correction no matter what choice I used to rip.
Brian