I don't have experience with your specific set up but all things being equal, in my system the vinyl generally has a "warmer" sound but with a trade off between the loss of some of the details at the two extremes of the frequency range. I think it all depends on the difference in the quality between the two different types of the sources. Your question is difficult to answer.
Question about neutrality and transparency in an amp
I've just acquired a Hegel H160 integrated along with a pair of Dynaudio Focus 160 speakers and am breaking in this combination with a digital source. The amp is quite colorless and neutral, as are the speakers. I'm personally inclined toward a warmer sound. I don't have any analog sources at the moment, but I'm wondering... if I connected a turntable, cartridge, and phono stage combination that, taken together, presented a decidedly warm sonic signature, would this warmth be conveyed by the amp and speakers to my ears?