in case your problem is still current:
physically, the ESL-63 is comprised of 4 electrostatic panels stacked vertically, one upon the other. The top and bottom panels produce bass, and the middle pair of panels handle midrange and treble. It is also the mid-pair which are arranged electrically to perform as concentric elements.In your case, the Top and bottom panels are not working, presumably damaged; and the lower middle panel produces low output.a complete overhaul of the speaker is necessary.