if you are using your iPad to act as the "remote", use the screen sharing client on your Mac and iPad. That way, the iPad screen would display the screen of the Mac, including iTunes and Pure Music.
Many people running a Mac mini as a music server run it headlessly (no monitor, keyboard) and use a Macbook running the screen share client as the control device.
Disclaimer: I don't own an iPad, so am not sure if it has that capability. I am running a Mac mini music server with Pure Music, using a Macbook Pro as the control device along with an iPhone that has the remote app on it. Make sure your wireless setup is relatively robust enough to avoid lag time/latency issues.....
Many people running a Mac mini as a music server run it headlessly (no monitor, keyboard) and use a Macbook running the screen share client as the control device.
Disclaimer: I don't own an iPad, so am not sure if it has that capability. I am running a Mac mini music server with Pure Music, using a Macbook Pro as the control device along with an iPhone that has the remote app on it. Make sure your wireless setup is relatively robust enough to avoid lag time/latency issues.....