Another reason for an outboard PS is, simply, that trannys & other parts don't fit in the main chassis. It's the case with mine...
I assume care is taken to avoid interference in single chassis -- how, maybe Sean et aliae could say
I assume care is taken to avoid interference in single chassis -- how, maybe Sean et aliae could say