Nearly any preamp will drive the S-30; my personal preference is for a tubes of course:) If you run balanced you stand a better chance of having to spend less time sorting out the sonic merits of the cables but the amp does not care if it is driven balanced or single-ended.
Sorry to hear about your Hovland! Their preamps were pretty decent.
Sorry to hear about your Hovland! Their preamps were pretty decent.