Most pet stores that carry acrylic/plexi aquariums carry inexpensive scratch remover kits. I have used them in the past with pretty good results. Start with the fine polish first though (it might be all you need) and be sure to use a really clean soft cloth (old tee shirt works well) for apply and buffing the plexi.
