A transformer won't extend the distance, since it does not amplify the signal. You should put a phono preamp near the turntable with no more than a 1.2 meter run between the turntable and phono preamp. The phono signal is very small (5mV or less for MC cartridges) and will degrade over distance.
