You need to seek out a used CD5 if a kinder gentler sound is your goal.
Check here:
http://forums.naim-audio.com/eve/forums/a/frm/f/48019385
Check here:
http://forums.naim-audio.com/eve/forums/a/frm/f/48019385
New Naim CD5i-2 compared to original?
I have no Naim dealer anywhere nearby where I can hear the new CD5i-2 (the "italic" version). Has anyone had a chance to compare it to the original CD5i? In particular, I'd like to know if the new player's sound character is in any way brighter, harder, or more forward or aggressive than the original CD5i. All else being equal, I'd prefer the player with the kinder, gentler high end. Any insights welcome, and thanks!