The EAR 834P does NOT have any RIAA equalization and is only a pre-preamplifier. Therefore you will need to feed it into an equalized phono stage to get the correct signal.
Your channel im-balance problem may be related to cartridge alignment or interconnect problems..?
Hope this helps, regards, Richard