It’s probably a dead spot(s) on the cam motor (corrosion/from sitting idle for long periods), or the back tension belt needs to be replaced. Both can be an easy fix.
To free up the dead spot on the motor, take a sacrificial cassette and remove all the tape inside, just pull it out and discard, just leaving the reels inside to make a “dummy cassette”. Put the tape inside the deck and press play, let it run overnight or 24hrs. Next day try a regular tape and see if it plays.
If it still doesn't work replace the back tension belt. To access it, remove the cassette door (slide upwards), and the back plate (2 screws) in the cassette well and you will see it there to the left. MARRS sells an exact replacement.
If if it still doesn’t play, then the cam motor needs to be replaced. You may need to find a donor deck, I believe the Nakamachi BX-300 uses the same transport. But it it wold be more cost effective to find another NAD deck.
To free up the dead spot on the motor, take a sacrificial cassette and remove all the tape inside, just pull it out and discard, just leaving the reels inside to make a “dummy cassette”. Put the tape inside the deck and press play, let it run overnight or 24hrs. Next day try a regular tape and see if it plays.
If it still doesn't work replace the back tension belt. To access it, remove the cassette door (slide upwards), and the back plate (2 screws) in the cassette well and you will see it there to the left. MARRS sells an exact replacement.
If if it still doesn’t play, then the cam motor needs to be replaced. You may need to find a donor deck, I believe the Nakamachi BX-300 uses the same transport. But it it wold be more cost effective to find another NAD deck.