Musical does not necessarily mean less accurate. I think that a speaker is musical when it can reach to your emotions, make you connect with the music. With a musical system you stop analyzing the sound and you concentrate on the performance instead. In the price range you mentioned I would seriously consider any model from Sonus Faber - in my opinion some of the most musical speakers one can get.
