How about, "Advertising doesn't influence our choice of review products or what the review says," in the Editorial section and then turning to a review of a product by Company X with an ad for Company X's products on the opposite page from the review.
Most annoying Stereo magazine claim
The new thread "What's the most trustworthy stereo magazine" got me to thinking. One of the things that inhibits their credibility, and makes them pretty annoying, is when the reviewers become effusive about a product (as if it were the second coming of Christ), going on and on about a product and using canned flattery like, "it removed another veil from the sound stage." This claim and "it made me want to just listen to the music and play all my CD's again," are the most annoying to me. What about you?