Steve,
Not disagreeing, just asking. Are you saying that I will not be able to get sound that equals or betters my Squeezebox, from my Mac, without a USB converter and an expensive digital cable? It seems like the converter is the more important piece at this point?
Before putting a lot of money into this, I am going to try the Musical Fidelity V-Link, to see if that improves things at all. It will go to the same DAC, I'll use the same digital cable that I currently use from the SB3 -> DAC. Then at least I'm eliminating some of the variables.
Do you expect that this set up would bring the Mac closer to the SB3? Again, I want to migrate from the SB3 to the Mac. This seems like a simpler solution in the long run. As long as I can get as good or better sound out of it.
Thanks