I think the headphone out is also an optical out on the Macbook Pro. If that's correct and your DAC has an optical input, then all you need is a mini-toslink to toslink cable (or an adapter and a toslink cable).
You must have a verified phone number and physical address in order to post in the Audiogon Forums. Please return to Audiogon.com and complete this step. If you have any questions please contact Support.