Don't know anything about the .wav files, I'm Mac only. But just start ripping your music in iTunes, after it's ripped you can organize it at the click of a button, by artist, album, song title, genre, date ripped, etc. You can change how it's organized at any time.
Cheers,
E-
Cheers,
E-