Life is too short, I don’t waste my time listening to bad recordings wishing they would sound better. There is a whole world of music out there with Tidal and Qobuz to choose from and discover new talent and genres. I also have many vinyls from the 60’s and up and listen often to the ones that are pleasant to my ears. I invested in a nice amount of Blue Note, Tone Poet, High Fidelity, UHQR etc… and I m good with my analogue .My listening sessions are never short and I enjoy every minute of it.
Let the best be your guide
All of us have had to come to grips with bad sounding recordings. They can be disabling and make you question your whole system. The trick is to accept them for what they are and not to generalize. I try to listen for the music and skim over the imperfections. When confronted with a clinker, to save my sanity, I play a recording i know to be superior sounding. That restores my faith in the system and brings me back to reality.