Part of the issue is how much lab measurements can be trusted to tell us how a speaker will sound. No one listens to a speaker from one meter away. And playing a 1-watt signal through a highly efficient speaker such as the Focus would be louder than listening volume. And moving the lab microphone up or down a few inches could change the whole frequency plot. The Focus design is intended to sound right in a room at the listener's position. That is one rationale for the d'Appolito (MTM) array--to adapt to room reflections. So all those dips and shelfs in the frequency plot don't mean much.
But if they sound nasty (or great) in your listening room, that does matter. Maybe the difference between successful and unsuccessful experiences with Legacy speakers comes down to how much carpet and furniture there is, or how high the ceiling is?
But if they sound nasty (or great) in your listening room, that does matter. Maybe the difference between successful and unsuccessful experiences with Legacy speakers comes down to how much carpet and furniture there is, or how high the ceiling is?