I'll second, or third, the Shirley Horn suggestion above and recommend another singer with similar tendencies--Carmen McRae. When you're in the mood for something a little more soulful, try Etta James. All have very distinctive and truly wonderful voices.
e
e