Thanks, everybody. I did hire an electrician. He discovered that it was a gnarled incoming line to the house. Evergy came out and replaced it. I had the electrician put in dedicated circuits to both of my stereos. Everything is great now.
Seriously, thank you all. I put that off for way too long. $510 to fix a real and dangerous problem is money way better spent than some expensive component to save my stereo!