So I have a chord dac, and a roon nucleus, a panaflex power conditioner, an avr and an amp.It's a "Panamax" power conditioner. Is it something like this...
https://www.crutchfield.com/S-1312SaRhLVa/p_299MR4000/Panamax-MR4000.html
Plug all your components into the Panamax, then Panamax into the wall receptacle.
No extra device needed between Roon and Dac.