It is a strange situation and my current hypothesis is that my amplifier is underpowered. There's just not enough substance in the room. The sound seems stuck in the speaker and not filling the room. Strangely, if I go into the den, which is a separate room with just a door opening to the great room, the sound is somehow better.
There is one sub-woofer on the system now. A REL Strata II.