It is 100% a matter of taste. If you are looking at streamers look at the OS it has #1 priority, will the OS integrate with your desired streaming sources and formats?
In my system I use a streamer with ARC room correction into my Sony Signature DAC, best of both worlds. Room correction can do things a DAC can’t. Audio lab has the 6000N streamer on sale for around $400 but no room correction.
Martin Logan Unison streamer is on sale at $199 and has ARC room correction.
If you want to drop four figures on a streamer/dac Innuos, Aurender and HiFi Rose get a lot of love but no room correction.