Ivor T. of Linn has taught this theory for many years. Garbage in > Garbage out.True, but Linn touted this *particularly* at the time they were only selling source components in the audio market.
While losses incurred fm the source cannot be regained, true, the spkrs (& their placement) are ultimately the "lossiest" of all items in a conventional chain.