HELP: Isolation for component w/small footprint

I have a Bel Canto DAC and I thought about getting some kind of isolation and/or ground coupling for it, but the footprint is very small. Any suggestions? Whatever I get, they must also be small as at least 3 must be there.