The Adcom 535 Mk II is capacitor coupled at the input and the Creek and Carver are not. What you have is DC at the output which the Creek passed through to the speaker before going into protection mode. The Adcom's input cap blocked the DC and didn't pass the buzz-causing DC to the speaker. DC is enough to blow out a woofer.
The problem in the DAC can be anywhere in the active circuit. I would present a repair bill for the Thiel to whoever worked on the Wadia.
The problem in the DAC can be anywhere in the active circuit. I would present a repair bill for the Thiel to whoever worked on the Wadia.