Your description sounds like a mismatch between the player and your preamp.
You did not say how you had this hooked up, I'm assuming you have a cable that came with the Apple that will plug into the preamp of your stereo.
You did not say how you had this hooked up, I'm assuming you have a cable that came with the Apple that will plug into the preamp of your stereo.