I wouldn’t change the whole tweeter for something else, they’ll never sound the same.
If your handy you could just replace in internal cone/coil, it’s not that hard, takes around 1/2hr.
I do believe that you can get just replacement diaphragm/coil for them here for $69 they only have 3 left.
Cheers George