I have the Triton 7s, and my apartment listening room is only a few square feet larger than yours. Unfortunately, the Triton 7s are gathering dust in a bedroom because they simply have too much bass for the room. Not only did they sound slightly boomy, but the energy/vibrations they released negatively affected my gear. The highs became smeared, and the whole soundstage sounded confused. At very, very low levels they were fantastic, but they were just too big (sound-wise) for my room. It's too bad, because they are very fine speakers. They just need much more space.
Scott
Scott